Streaming service won't refund after cancellation? Price increased without consent? Generate legally-grounded demand letters. Connecticut's CUTPA (§ 42-110a) is one of the broadest consumer protection statutes — covers almost any unfair practice.
Connecticut law: Unfair Trade Practices Act (Conn. Gen. Stat. § 42-110a)